9KOS Room Spray | Orient 17 from Dejima, Nagasaki

THE ESSENCE of Kyushu, Crafted in Japan

日本・九州の魅力を詰め込んだサスティナブルなフレグランスコレクション

「9KOS」は、九州へのインスピレーションを表す『9』とKOSelig JAPANを表す『KOS』を意味しています。九州の大自然や情景・文化・歴史から得た知恵やインスピレーションを香りで表現した唯一無二のフレグランスコレクションです。

■香りの特徴

江戸時代の鎖国中も日本で唯一貿易が許されていた街、長崎。

日本・中国・ヨーロッパが入り混じる、長崎ならではの"異国情緒感"を、魅惑的でエキゾチックなオリエンタル調のフレグランスで表現しています。

シナモンとバニラによるスパイス感をベースに、
長崎県雲仙市で育てられたみかんから抽出した精油を配合し、
長崎オレンジによるシトラス感とイランイランによる濃厚な甘さでオリエンタルな香りを生み出しています。

■サスティナビリティ

長崎県雲仙市にある小浜温泉ワイナリーにてワイン醸造後に廃棄されるはずであった長崎産オレンジ果皮から香りを抽出しています。

■9KOSのこだわり

(1)Fine Perfumery Inspired by Kyushu, Made in Kyushu

日本・九州へのリスペクトをもとに、九州産原料から抽出したアロマを配合したフレグランスコレクションです。九州の大自然や情景、文化や歴史から得た知恵やインスピレーションをフレグランスで表現。九州から日本の魅力を再発見して表現したMade in JAPANのフレグランスで”ライトなウェルネス”をお届けします。

(2) Sustainable Fragrance

できる限り環境にやさしい方法で香りを精製しています。香りの原材料の一部には、廃棄されるはずであったものや規格外品、不良品を用いて香りを抽出しています。

(3) Japanese Craftsmanship

九州の職人が作る原材料にこだわった日本製の商品です。キャンドルは100%天然由来のソイワックスを使用しており、容器の蓋は、伝統と匠の技術によって作られる日本最古の磁器有田焼を使用しています。

■ギフトにおすすめ

白とコーシェリグリーンを基調としたオリジナルボックスに入れてお届けします。九州へのリスペクトを形にした数字の「9」をモチーフに、ギフトボックスでは9の数字の背景に九州大陸を、グラスラベルでは9の数字の背景に各県の形を描いています。

PRODUCT INFORMATION

日本製 / 内容量 50ml / 持続期間 約2ヶ月 / 本体サイズ H 120mm, D 50mm / 外箱サイズ H 130mm, W 40mm, D 55mm